近日,由我校继续教育学院高觐悦和陈惠兰两位老师共同开发的《苏工苏作(双语)》课程,被认定为“2025年长三角学习型乡村优质课程资源”,成为推动传统文化进社区、助力乡村振兴的生动实践。

该课程立足服务苏州地域文化建设,以“双语讲工艺、文化润乡村”为特色,系统梳理了苏绣、缂丝、玉雕、苏扇、桃花坞木版年画等十种具有代表性的苏州传统手工艺。课程不仅深入讲解其历史脉络、技艺特色与文化内涵,更通过中英双语教学模式,为社区居民、国际友人搭建起理解江南美学的桥梁。
“我们希望通过课程,让传统工艺从‘馆藏展示’走向‘生活体验’。”高觐悦表示。课程设计注重知识性与实践性相结合,学员在了解技艺精髓的同时,还能亲手尝试部分工艺环节,深刻体会“苏作”匠心。陈惠兰老师补充道:“用英语讲述非遗故事,既能帮助国际友人理解中国文化,也为乡村文化空间注入了国际视野。”


目前,该课程已常态化走进本地社区与乡村学习点,受到学员广泛欢迎。此次课程获评长三角优质课程资源,是对学校产教融合、文化传承工作的充分肯定。学校将继续加大优质课程建设力度,创新教育教学模式,为乡村文化振兴和全民终身学习贡献更多力量。
(通讯员:潘燕;文字:潘燕;图片:高觐悦)